Mobile +385 (0) 91 512 1540

Welcome to Apartments Vukman

Dobrodošli u Apartmane Vukman

Zapraszamy do apartamentów Vukman

Willkommen in die Ferienwohnungen Vukman

Vítejte v apartmánech Vukman

High Speed Internet

Širokopojasni Internet

Szerokopasmowy dostęp do internetu

Breitband Internet

Internet

Free WI-FI Internet for all apartments.

Besplatan Wi-Fi Internet za sve apartmane.

Darmowy bezprzewodowy dostęp do internetu we wszystkich apartamentach.

Kostenloses Wi-Fi Internet für alle Ferienwohnungen.

Wi-Fi zdarma ve všech apartmánech.

Parking place

Parking

Parking

Parkplatz

Parkovací místo

Free parking space in front of Apartment.

Besplatno parkirno mjesto ispred apartmana.

Bezpłatne miejsce parkingowe przed apartamentem.

Kostenloser Parkplatz vor der Wohnung.

Parkovací místo před apartmány zdarma.

Common grill

Zajednički roštilj

Grill do użytku wspólnego

Gemeinsamer Grill

Gril

Free usage of garden Grill for all Apartments.

Zajednički roštilj slobodan za korištenje.

Do dyspozycji jest grill do użytku wspólnego.

Gemeinsamer Grill frei für Benutzung.

Společný gril pro všechny uživatele.

Sea View

Pogled na more

Widok na morze

Aussicht auf das Meer

Výhled na moře

Apartment 3 have big terrace with sea view.

Apartman 3 ima veliku terasu sa pogledom na more.

Apartament 3 posiada duży taras z widokiem na morze.

Ferienwohnung 3 hat eine große Terrasse mit Aussicht auf das Meer.

Apartmán 3 má velkou terasu s výhledem na moře.

The Apartments and Okrug Donji

Apartmani i Okrug Donji

Apartamenty i Okrug Donji

Ferienwohnungen und Okrug Donji

Apartmány Okrug Donji

Apartments Vukman consist of 3 separate apartments in two family houses with common garden. Apartment 1 for 2+1 persons and Apartment 2 for 4+1 persons are on the ground floor of the first house, and Apartment 3 for 4+2 person is on first floor of the second house (the white house).

Apartments are suitable for most families. Apartments are situated in a quiet surrounding of gentile cared flower garden. Each Apartment has a secured parking place.
All apartments are equipped with:

  • SAT TV
  • wi-fi Internet
  • air conditioner
  • kitchen utensils and oven
  • terrace with table and chairs
  • clean sheets
  • towels
  • hairdryer
  • Apartment 2 have washing machine
  • change of towels and sheets once per week

Around island you can find numerous small beaches and hidden bays. In Okrug Donji there are two most popular beaches: Rudej beach (150m) and beach Cava (800m).

Apartmani Vukman se sastoje od tri odvojena apartmana u dvije obiteljske kuće sa zajedničkim vrtom. Apartman 1 za 2+1 osobe i Apartman 2 za 4+1 osobe nalaze se na prizemlju jedne kuće, a Apartman 3 za 4+2 osobe je na prvom katu druge (bijele) kuće.

Apartmani su pogodni za većinu obitelji. Apartmani se nalaze u mirnom mjestu u dvije odvojene kuće sa zajedničkim vrtom. Svaki apartman ima osigurano parkirno mjesto.
Sva tri apartmana su opremljena sa:

  • SAT TV
  • wi-fi Internet
  • klimom
  • opremljenom kuhinjom sa štednjakom
  • terasa sa ljetnom garniturom
  • plahte
  • ručnici
  • fen za kosu
  • Apartman 2 ima perilicu rublja
  • promjena ručnika i plahti jednom tjedno

Duž cijelog otoka nalaze se mnogobrojne plaže i skrivene uvale. Dvije najpopularnije plaže u Okrugu Donjem su: plaža Rudej (150m) i plaža Kava (800m).

Apartamenty Vukman składają się z trzech oddzielnych apartamentów w dwóch domach rodzinnych ze wspólnym ogrodem. Apartament 1 dla 2 + 1 osób i Apartament 2 dla 4+1 osób znajdują się na parterze jednego domu, i Apartament 3 dla 4+2 osób na pierwszym piętrze drugiego (białego) domu.

Apartamenty są odpowiednie dla większości rodzin. Znajdują się w spokojnym miejscu, w dwóch oddzielnych domach rodzinnych ze wspólnym ogrodem. Każdy apartament posiada miejsce parkingowe.
Wszystkie trzy apartamenty wyposażone są w:

  • TV SAT
  • bezprzewodowy internet
  • klimatyzację
  • wyposażoną kuchnię z kuchenką
  • taras z meblami ogrodowymi
  • pościel
  • ręczniki
  • suszarkę do włosów
  • Apartamenty 2 posiadają pralkę
  • zmiana ręczników i pościeli jeden raz w tygodniu

Na całej wyspie znajduje się wiele plaż i ukrytych zatoczek. Dwie najbardziej popularne plaże w Okrug Donji są: plaża Rudej (150 m) and plaża Kava (800 m).

Ferienwohnungen Vukman bestehen aus drei verschiedenen Ferienwohnungen in zwei Familienhäuser mit einem gemeinsamen Garten. Ferienwohnung 1 für 2+1 Personen und Ferienwohnung 2 für 4+1 Personen befinden sich im Erdgeschoss eines Hauses, und Ferienwohnung 3 für 4+2 Personen im ersten Stock des anderen (weißen) Hauses.

Ferienwohnungen sind geeignet für die meisten Familien. Die Wohnungen befinden sich in einem ruhigen Ort in zwei getrennten Häusern mit einem gemeinsamen Garten. Jede Wohnung verfügt über einen Parkplatz.
Alle drei Wohnungen sind ausgestattet mit:

  • SAT TV
  • wi-fi Internet
  • Klimaanlage
  • ausgestattete Küche mit Herd
  • Terrasse mit Gartenmöbeln
  • Betttücher
  • Handtücher
  • Haartrockner
  • Ferienwohnungen 2 und 3 haben eine Waschmaschine
  • Wechsel der Handtücher und Bettwäsche einmal pro Woche

Entlang der gesamten Insel gibt es viele Strände und versteckten Buchten. Die beiden beliebtesten Strände in Okrug Donji sind: Rudej Strand (150m) und Kava Strand (800m).

Apartmány Vukman tvoří tři oddělené apartmány, které se nachází ve dvou rodinných domech se společnou zahradou. Apartmán 1 pro 2+1 osoby a Apartmán 2 pro 4+1 osoby se nachází v přízemí jednoho domu. Apartmán 3 pro 4+2 osoby e nachází v prvním patře druhého (bílého) domu.

Apartmány jsou vhodné pro rodiny, nachází se v klidném městě ve dvou oddělených domech se společnou zahradou. aždý apartmán má své parkovací místo.
Všechny 3 apartmány jsou vybaveny s:

  • SAT TV
  • wi-fi Internet
  • klimatizace
  • vybavená kuchyně se sporákem
  • terasa se zahradním nábytkem
  • povlečení
  • ručníky
  • fén
  • Apartmán 2 mají pračku
  • výměna povlečení a ručníků jednou týdně

Na ostrově se nachází rozmanité pláže a skryté zálivy. Dvě nejoblíbenější pláže v Okrugu Donjem jsou: pláž Rudej (150m) a pláž Kava (800m).

Okrug Donji is located in the southwest, a top district in the western part of the island of Ciovo. Ciovo is an island connected by bridge with mainland. So, basically it is island and mainland at the same time. You can go normally, without any payment, to mainland, Trogir or to any other town with your car through bridge which is open 24 hours a day.

From Okrug Donji you can go to Trogir, beside by car, by bus. There is also a boat line (July & August) to Trogir every hour from 6 till 11 pm. Trogir is 12 km far from Okrug Donji and Split is 37 km far. Car is recommended in Okrug Donji.

Okrug Donji provides many opportunities for enjoyable holidays. Countless coves and crystal clear sea, with pine forests, ideal for long walks and relaxing holiday. We recommend that you rent a bike or scooter and explore the unspoiled nature of the island Čiovo, which is in the environment of the Okrug Donji has specifically preserved.

Great geographical position:

  • only 8 km far from Trogir
  • only 35 km far from Split
  • only 15 km far from Split airport
  • only 22 km far from entrance to highway Zagreb-Split
  • only 72 km far from National park Krka
  • only 112 km far from Medugorje

Okrug Donji se nalazi na samoj zapadnoj strani otoka Čiovo. Čiovo je otok povezan sa kopnom preko mosta, zapravo je i otok i kopno u isto vrijeme. Bez problema se može automobilom ići u Trogir ili bilo koji grad na kopnu preko mosta koji je otvoren 24 sata svaki dan.

Uz automobil, do Trogira se može otići busom sa više od 5 linija dnevno. Postoji također brodska linija (Srpanj & Kolovoz) do Trogira svaki sat od 18 do 23 sata. Trogir je udaljen 8km a split 35km. Automobil je preporučen za Okrug Donji (iako ne i nužan).

Okrug Donji je idealno mjesto za provesti mirne i tihe praznike. Bezbroj malih uvala i plaža sa kristalno čistim morem, borove šume, idealne za duge šetnje i opuštajuće praznike.

Odlična lokacija:

  • samo 8 km udaljenost od Trogira
  • samo 35 km udaljenost od Splita
  • samo 15 km udaljenost od Splitske zračne luke
  • samo 22 km udaljenost od ulaza na autoput
  • samo 72 km udaljenost od Nacionalnog parka Krka
  • samo 112 km udaljenost od Medugorja

Okrug Donji znajduje się w zachodniej części wyspy Čiovo. Čiovo jest wyspą połączoną z lądem mostem, jest faktycznie wyspą i kontynentem w tym samym czasie. Bez problemu można jechać samochodem do Trogir lub do każdego miasta na kontynencie przez most który jest otwarty 24 godziny na dobę.

Oprócz samochodem, do Trogiru można dojechać autobusem z ponad 5 linii autobusowych dziennie. Istnieje również linia łodzi (lipiec i sierpień) do Trogiru co godzinę od 18 do 23 godzin. Trogir jest oddalony 8 km i Split 35 km. W Okrug Donji zaleca się mieć samochód (choć nie jest to konieczne).

Okrug Donji jest idealnym miejscem na spędzenie spokojnych i cichych wakacji. Niezliczone małe zatoczki i plaże z krystalicznie czystą wodą, lasy sosnowe, idealne na długie spacery i relaksujące wakacji.

Doskonała lokalizacja:

  • odległość od Trogiru tylko 8 km
  • odległość od Splitu tylko 35 km
  • odległość od lotniska Split tylko 15 km
  • odległość od wjazdu do autostrady tylko 22 km
  • odległość od parku narodowego tylko 72 km
  • odległość od miejscowości Međugorje tylko 112 km

Okrug Donji befindet sich auf der westlichen Seite der Insel Čiovo. Čiovo ist eine mit dem Festland durch eine Brücke verbundene Insel – sie ist eigentlich Insel und Festland zugleich. Sie können problemlos mit dem Auto nach Trogir oder jede andere Stadt auf dem Festland über eine Brücke fahren, die jeden Tag 24 Stunden geöffnet ist.

Außer mit dem Auto, können Sie nach Trogir auch mit dem Bus mit mehr als 5 Linien pro Tag gehen. Es gibt auch eine Bootslinie (Juli und August) nach Trogir jede Stunde von 18.00 bis 23.00 Uhr. Trogir ist 8 km von Okrug Donji entfernt und Split 35 km. Es ist empfehlenswert, ein Auto für Okrug Donji zu haben (aber auch nicht notwendig).

Okrug Donji ist der ideale Ort um einen ruhigen und ruhigen Urlaub zu verbringen. Unzählige kleine Buchten und Strände mit kristallklarem Wasser, Pinienwälder , ideal für lange Spaziergänge und erholsame Ferien.

Ausgezeichnete Lage:

  • nur 8 km von Trogir entfernt
  • nur 35 km von Split entfernt
  • nur 15 km vom Flughafen Split entfernt
  • nur 22 km vom Eingang an der Autobahn entfernt
  • nur 72 km vom Nationalpark Krka entfernt
  • nur 112 km von Međugorje entfernt

Okrug Donji leží na západní straně ostrova Čiovo. Čiovo je ostrov, který je s pevninou spojen mostem, v podstatě je zároveň ostrov i pevnina. S autem se díky mostu, který je otevřen 24 hodin denně, snadno dostanete do Trogiru nebo jiného města na pevnině.

Do Trogiru se dostanete také autobusem, který jezdí více než pětkrát denně. V červenci a srpnu se do Trogiru dostanete také lodí, které vyplouvají každou hodinu mezi 18 a 23 hodinou. Trogir je 8km daleko a Split 35 km. Doporučujeme použití auta v Okrug Donji (i když ne nutně).

Okrug Donji je ideální město pro prožití klidné a tiché dovolené. Nachází se zde nespočet malých zálivů a pláží s křišťálově čistým mořem a borovicovými lesy, které jsou vhodné pro dlouhé procházky a relaxaci.

Skvělé umístění:

  • Jen 8 km od Trogiru
  • Jen 35 km od Splitu
  • Jen 15 km od letiště ve Splitu
  • Jen 22 km od výjezdu z dálnice
  • Jen 72 km od Národního parku Krka
  • Jen 112 km od Međugorje

The Property

Apartment 1 and Apartment 2 are on the ground floor, door to door, situated in a quiet place, 150 m distance from sea and the beach. They are suitable for family with children.

Apartment 1 (2+1) have one bedroom, living room (couch/extra bed) with kitchen, terrace with garden furniture and ensured parking place.
Apartment 2 (4+1) have two bedrooms, living room (couch/extra bed) with kitchen, terrace with garden furniture and ensured parking place.

Apartment 3 (4+2) is on first floor of the second house, only 150 m distance from the sea and the beach. It is comfortable apartment suitable for family with children. It consists of two bedrooms each having extra bed, living room with kitchen, bathroom and also has a big terrace with beautiful sea view. Terrace is equipped with garden furniture. For guests is ensured a parking place.

Lokacija i apartmani

Apartman 1 i Apartman 2 su na prizemlju kuće jedan pored drugog, u mirnom okruženju, 150 m udaljeni od plaže. Apartmani su prikladni za obitelj.

Apartman 1 (2+1) ima jednu sobu, dnevnu sobu (sa dodatnim ležajem) te kuhinju, terasu sa ljetnom garniturom i parking mjestom.
Apartman 2 (4+1) ima dvije sobe, dnevnu sobu (sa dodatnim ležajem) te kuhinju, terasu sa ljetnom garniturom i parking mjestom.

Apartman 3 (4+2) na prvom katu susjedne kuće, 150m udaljen od plaže. Apartman sadrži dvije sobe te svaka ima dodatni ležaj, dnevnu sobu sa kuhinjom, kupatilom. Apartman ima veliku terasu sa ljetnom garniturom i pogledom na more. Parking mjesto je osigurano.

Lokalizacja i apartamenty

Apartament 1 i Apartament 2 znajdują się na parterze, obok siebie, w cichej okolicy, w odległości 150 metrów od plaży. Apartamenty są odpowiednie dla rodziny.

Apartament 1 (2+1) posiada jedną sypialnię, salon (z rozkładaną sofą) i kuchnię, taras z meblami ogrodowymi i miejsce parkingowe.
Apartament 2 (4+1) posiada dwie sypialnie, pokój (z rozkładaną sofą) i kuchnię, taras z meblami ogrodowymi i miejsce parkingowe.

Apartament 3 (4+2) na pierwszym piętrze sąsiedniego domu, 150 m oddalony od plaży. Apartament posiada dwie sypialnie, a każda z nich ma dodatkowe łóżko, pokój dzienny z kuchnią, łazienkę. Apartament posiada duży taras z meblami ogrodowymi i widokiem na morze. Zapewnione miejsce parkingowe.

Lage und Ferienwohnungen

Ferienwohnung 1 und Ferienwohnung 2 sind im Erdgeschoss nebeneinander, in einer ruhigen Umgebung, nur 150 Meter vom Strand entfernt. Die Wohnungen sind geeignet für Familien.

Ferienwohnung 1 (2+1) hat ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer (mit Schlafsofa) und Küche, Terrasse mit Gartenmöbeln und Parkplatz.
Ferienwohnung 2 (4+1) hat zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer (mit Schlafsofa) und Küche, Terrasse mit Gartenmöbeln und Parkplatz.

Ferienwohnung 3 (4+2) befindet sich im ersten Stock des Nachbarhauses , 150 m vom Strand entfernt. Die Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer und jedes Schlafzimmer hat ein zusätzliches Bett. Hier gibt es noch ein Wohnzimmer mit Küche und das Badezimmer. Die Wohnung verfügt über eine große Terrasse mit Gartenmöbeln und Aussicht auf das Meer. Parkplatz ist vorhanden.

Lokalita a apartmány

Apartmán 1 a Apartmán 2 jsou v přízemí domu, jeden vedle druhého, v klidném prostředí, vzdáleny jsou 150 m od moře. Apartmány jsou vhodné pro rodiny.

Apartmán 1 (2+1)jednu ložnici, obývací pokoj (s přistýlkou) a kuchyní, terasu se zahradním nábytkem a parkovací místo.
Apartmán 2 (4+1)dvě ložnice, obývací pokoj (s přistýlkou) a kuchyní, terasu se zahradním nábytkem a parkovací místo.

Apartmán 3 (4+2) se nachází v první patře druhého domu, vzdálen 150m od moře. Apartmán má dva pokoje s přistýlkami, obývací pokoj, kuchyň a koupelnu. Apartmán má velkou terasu se zahradním nábytkem s výhledem na moře. Parkovací místo je zaručeno.

Apartment 1

Apartman 1

Apartament 1

Ferienwohnung 1

Apartmán 1

Date Datum Data Datum Datum Price Cijena Ceny Preis Cena
01.06.-30.06. 25€
01.07.-14.07. 45€
15.07.-15.08. 50€
16.08.-31.08. 45€
01.09.-30.09. 25€
  • 1 Bedroom (double bed)
  • 1 Extra Bed
  • Bathroom with shower cabin
  • Living room + kitchen
  • Free Wi-Fi
  • Towels & Sheets
  • Parking place
  • Common Grill free to use
  • SAT TV
  • 35m2 + 5m2 terrace
  • ground floor
  • Hairdryer
  • 1 Spavaća soba (bračni krevet)
  • 1 Pomoćni ležaj
  • Kupatilo sa tuš kabinom
  • Dnevni boravak + kuhinja
  • Besplatni Wi-Fi Internet
  • Ručnici & plahte
  • Parking mjesto
  • Roštilj
  • SAT TV
  • 35m2 + 5m2 terase
  • prizemlje
  • Sušilo za kosu
  • Sypialnia (łóżko podwójne)
  • 1 dostawka
  • Łazienka z prysznicem
  • Pokój dzienny + kuchnia
  • Darmowy bezprzewodowy dostęp do internetu
  • Ręczniki i pościele
  • Miejsce parkingowe
  • Grill
  • TV SAT
  • 35m2 + 5m2 tarasu
  • Parter
  • Suszarka do włosów
  • 1 Schlafzimmer (Doppelbett)
  • 1 Zustellbett
  • Badezimmer mit Dusche
  • Wohnzimmer + Küche
  • Kostenloses W-LAN Internet
  • Handtücher und Bettwäsche
  • Parkplatz
  • Grill
  • SAT-TV
  • 35m2 + 5m2 Terrasse
  • Erdgeschoss
  • Haartrockner
  • Ložnice (manželská postel)
  • 1 přistýlka
  • Koupelna se sprchovým koutem
  • Obývací pokoj a kuchyně
  • Wi-Fi internet zdarma
  • Ručníky a povlečení
  • Parkovací místo
  • Gril
  • SAT TV
  • 35m2 + 5m2 terasa
  • přízemí
  • fén

Apartment 2

Apartman 2

Apartament 2

Ferienwohnung 2

Date Datum Data Datum Datum Price Cijena Ceny Preis Cena
01.06.-30.06. 45€
01.07.-14.07. 55€
15.07.-15.08. 60€
16.08.-31.08. 55€
01.09.-30.09. 45€
  • 2 Bedrooms (double bed)
  • 1 Extra Bed
  • Bathroom with shower cabin
  • Living room + kitchen
  • Free Wi-Fi
  • Towels & Sheets, Washing Machine
  • Parking place
  • Common Grill free to use
  • SAT TV
  • 45m2 + 10m2 terrace
  • ground floor
  • Hairdryer
  • 2 Spavaće sobe (bračni krevet)
  • 1 Pomoćni ležaj
  • Kupatilo sa tuš kabinom
  • Dnevni boravak + kuhinja
  • Besplatni Wi-Fi Internet
  • Ručnici & plahte, Perilica rublja
  • Parking mjesto
  • Roštilj
  • SAT TV
  • 45m2 + 10m2 terase
  • Prizemlje
  • Sušilo za kosu
  • 2 sypialnie (łóżko podwójne)
  • 1 dostawka
  • Łazienka z prysznicem
  • Pokój dzienny + kuchnia
  • Darmowy bezprzewodowy dostęp do internetu
  • Ręczniki i pościele, pralka
  • Miejsce parkingowe
  • Grill
  • TV SAT
  • 45m2 + 10m2 tarasu
  • Parter
  • Suszarka do włosów
  • 2 Schlafzimmer (Doppelbett)
  • 1 zusätzliches Bett
  • Badezimmer mit Dusche
  • Wohnzimmer + Küche
  • Kostenloses W-LAN Internet
  • Handtücher und Bettwäsche, Waschmaschine
  • Parkplatz
  • Grill
  • SAT-TV
  • 45m2 + 10m2 Terrasse
  • Erdgeschoss
  • Haartrockner
  • 2 Ložnice (manželská postel)
  • 1 přistýlka
  • Koupelna se sprchovým koutem
  • Obývací pokoj a kuchyně
  • Wi-Fi internet zdarma
  • Ručníky a povlečení, pračka
  • Parkovací místo
  • Gril
  • SAT TV
  • 45m2 + 10m2 terasa
  • Přízemí
  • Fén

Apartment 3

Apartman 3

Apartament 3

Ferienwohnung 3

Apartmán 3

Date Datum Data Datum Datum Price Cijena Ceny Preis Cena
01.06.-30.06. 50€
01.07.-14.07. 75€
15.07.-15.08. 80€
16.08.-31.08. 75€
01.09.-30.09. 50€
  • 2 Bedrooms (double bed)
  • 2 Extra Beds
  • 1 Bathroom with shower cabin
  • Living room + kitchen
  • Free Wi-Fi
  • Towels & Sheets
  • Parking place
  • Common Grill free to use
  • SAT TV
  • 60m2 + big 60m2 terrace
  • Sea view
  • Hairdryer
  • 2 Spavaće sobe (bračni krevet)
  • 2 Pomoćna ležaja
  • Kupatilo sa tuš kabinom
  • Dnevni boravak + kuhinja
  • Besplatni Wi-Fi Internet
  • Ručnici & plahte
  • Parking mjesto
  • Roštilj
  • SAT TV
  • 60m2 + 60m2 velika terasa
  • Pogled na more
  • Sušilo za kosu
  • 2 Sypialnie (łóżko podwójne)
  • 2 dostawki
  • Łazienka z prysznicem
  • Pokój dzienny + kuchnia
  • Darmowy bezprzewodowy dostęp do internetu
  • Ręczniki i pościele
  • Miejsce parkingowe
  • Grill
  • SAT TV
  • 60m2 + 60m2 duży taras
  • Widok na morze
  • Suszarka do włosów
  • 2 Schlafzimmer (Doppelbett)
  • 2 zusätzliche Betten
  • Badezimmer mit Dusche
  • Wohnzimmer + Küche
  • Kostenloses W-LAN Internet
  • Handtücher und Bettwäsche
  • Parkplatz
  • Grill
  • SAT-TV
  • 60m2 + 60m2 groß Terrasse
  • Aussicht auf das Meer
  • Haartrockner
  • 2 Ložnice (manželská postel)
  • 2 přistýlky
  • Koupelna se sprchovým koutem
  • Obývací pokoj a kuchyně
  • Wi-Fi internet zdarma
  • Ručníky a povlečení
  • Parkovací místo
  • Gril
  • SAT-TV
  • 60m2 + 60m2 velká terasa
  • Výhled na moře
  • Fen

Beaches in Okrug Donji

Okrug Donji is on "Ciovo Island" which is actually an extension of the town of Trogir, has several beaches and bays that locals and tourist love to go to, spending their time resting and relaxing in the sun just enjoying life. All are family friendly beaches with fun for everyone.

Around island you can find numerous small beaches and hidden bays. In Okrug Donji there are two most popular beaches: Rudej beach (150m) and beach Cava (800m).

Rudej Beach is one of the popular beaches with plenty of shade and calm ocean waters great for swimming and wading out in the refreshing water. There’s not a lot to do here other than relaxing in the sun, swim and just enjoying life.

Plaže u Okrugu Donjem

Okrug Donji je na "Otoku Čiovo" koji je zapravo produžetak grada Trogira, sa bezbroj uvala i plaža. Većina plaža je pogodna za obitelji sa malom djecom.

U Okrugu Donjem nalaze se dvije javne plaže: plaža Rudej (150m) i plaža Kava (800m).

Plaža Rudej je jedna od popularnijih plaža sa mirnim i čistim morem. Okrug Donji ne pruža mnogo osim kupanja, opuštanja i uživanja u životu.

Plaże w Okrug Donji

Okrug Donji znajduje się na "„wyspie Čiovo" tóra jest w rzeczywistości przedłużeniem Trogiru, z licznymi zatokami i plażami. Większość plaż nadaje się dla rodzin z małymi dziećmi.

W Okrug Donji istnieją dwie plaże publiczne: plaża Rudej (150m) i plaża Kava (800m).

Plaża Rudej jest jedną z najbardziej popularnych plaż ze spokojną i czystą wodą. Okrug Donji nie oferuje wiele oprócz pływania, relaksu i przyjemności życia.

Strände in Okrug Donji

Okrug Donji befindet sich auf der "Otoku Čiovo" , die eigentlich eine Erweiterung von Trogir ist, mit unzähligen Buchten und Stränden. Die meisten Strände sind für Familien mit kleinen Kindern geeignet.

In Okrug Donji gibt es zwei öffentliche Strände: Rudej (150m) und Kava Strand (800m).

Rudej Beach ist einer der beliebtesten Strände mit ruhigem und klarem Wasser. Okrug Donji bieten nicht viel außer Schwimmen, Entspannung und einfach Lebensfreude.

Pláže v Okrugu Donjem

Okrug Donji se nachází n "Ostrově Čiovo" který je v podstatě prodloužením města Trogira, s četnými plážemi a zálivy. Většina pláží je vhodných pro rodiny dětmi.

V Okrugu Donjem se nachází dvě hlavní pláže: pláž Rudej (150m) a pláž Kava (800m).

Pláž Rudej je jedna z nejoblíbenějších pláží s klidným a čistým mořem. Okrug Donji nenabízí mnoho dalších aktivit, pouze koupání, relaxaci a radost ze života.

Dalmatinska ulica 3, Okrug Donji 21223

Rates and Booking

Cijene i Rezervacije

Ceny i rezerwacje

Preise und Reservierungen

Ceny a rezervace

Date Datum Data Datum Datum App 1 App 2 App 3
_____________ _____ _____ _____
01.06.-30.06. 25€ 45€ 50€
01.07.-14.07. 45€ 55€ 75€
15.07.-15.08. 50€ 60€ 80€
16.08.-31.08. 45€ 55€ 75€
01.09.-30.09. 25€ 45€ 50€
Price includes Taxes. No other expenses. Reservation is 20% of total price.


Cijena uključuje takse. Nema dodatnih troškova. Rezervacija je 20% od pune cijene.


Cena zawiera podatki. Brak dodatkowych kosztów. Rezerwacja jest 20% pełnej ceny.


Preis inklusive Steuern und Gebühren. Keine zusätzlichen Kosten. Reservierung ist 20%.


Cena zahrnuje daně. Žádné další náklady. Výhrada je 20% z celkové ceny


Apartment 1 from:
Apartman 1 od:
Apartament 1 od:
Ferienwohnung 1 von:
Apartmán 1 od:
25
Night
Noć
Noć
Nacht
Noc
Apartment 2 from:
Apartman 2 od:
Apartament 2 od:
Ferienwohnung 2 von:
Apartmán 2 od:
45
Night
Noć
Noć
Nacht
Noc
Apartment 3 from:
Apartman 3 od:
Apartament 3 od:
Ferienwohnung 3 von:
Apartmán 3 od:
50
Night
Noć
Noć
Nacht
Noc

Things to do around Trogir

Trogir is situated in the middle of Dalmatia, on the Adriatic coast. Due to its position and natural protection, it is one of the most popular sea-ports and destinations for nautical tourists. Numerous attractions such as Dubrovnik, Šibenik, Zadar and national parks are within the radius of only a couple hundred kilometers.

Since Trogir is not far from the airport, only 5 kilometers; to the exit for the high-road only 15 kilometers, no matter where you come from, not one port, not one island is that far from Trogir to make this town unavoidable. Add to this the number sunny days and you have an ideal destination for adventures exploring of Dalmatia, a lazy vacation, escape from land and wondering through the aquarium of the Adriatic.

Trogir i okolica

Trogir se smjestio u središtu Dalmacije, na jadranskoj obali. Zbog pozicije i prirodne zaštićenosti, njegova je luka omiljena destinacija za nautičare. Brojne znamenitosti poput gradova Dubrovnika, Šibenika, Zadra i nacionalnih parkova nalaze se u radijusu od svega nekoliko stotina kilometara.

Kako je od zračne luke Split udaljen svega 5 kilometara, a od izlaza na autocestu 15 kilometara, od kud krenuli da krenuli nijedno mjesto, ni jedna luka, ni jedan otok nije dovoljno daleko od Trogira da bi ga se moglo izbjeći. Pridodaju li se tome svi oni sunčani dani, eto idealne destinacije za avanturističko istraživanje Dalmacije, lijeni odmor, bijeg od kopna i lutanje po njegovom akvatoriju.

Trogir i okolice

Trogir znajduje się w samym centrum Dalmacji, na wybrzeżu Adriatyku. Ze względu na położenie i naturalną ochronę, jego port jest ulubionym miejscem dla żeglarzy. Liczne zabytki, takie jak miasta Dubrownik, Šibenik, Zadar i parki narodowe znajdują się w promieniu kilkuset kilometrów.

Jak od lotniska Split znajduje się zaledwie 5 km, a od wyjazdu z autostrady 15 km, nie ważne skąd przyjeżdziasz, ale nie istnieje port, ani wyspa które są na tyle daleko od Trogiru, aby go uniknąć. Dodaj do tego liczbę słonecznych dni i masz idealne miejsce dla przygodowe poszukiwanie Dalmacji, leniwe wakacje, ucieczkę od lądu i błąkanie się jej morzem i wybrzeżem.

Trogir und Umgebung

Trogir liegt im Zentrum von Dalmatien, an der Adria. Aufgrund der Lage und Naturschutz, Trogir Hafen ist ein beliebtes Ziel für Nautiker. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie die Städte Dubrovnik, Šibenik, Zadar und Nationalparks befinden sich im Umkreis von wenigen hundert Kilometern.

Der Flughafen Split ist nur 5 km entfernt und die Autobahnausfahrt nur 15 km. Von hier aus ist kein Ort, kein Hafen, keine Insel weit weg von Trogir, so dass Sie sie nicht vermeiden können. Wenn man dazu noch die Anzahl der Sonnentage hinzufügt, haben Sie ein ideales Ziel für abenteuerliche Erforschung von Dalmatien, einen entspannten Urlaub, Flucht aus dem Land und herumbummeln durch die Gewässer.

Trogir a okolí

Trogir se nachází v centru Dalmácie na pobřeží jaderského moře. Díky své poloze je jeho přístav oblíbeným místem pro jachtaře. Četné památky jako města Dubrovník, Šibenik, Zadar a národní park se nachází v blízkosti do 100 km.

Letiště Split je pouze 5 km daleko, k výjezdu z dálnice je pouze 15 km. Žádné město, přístav či ostrov není tak daleko, abyste se tam nemohli podívat. Připočítejte k tomu ještě horké slunečné dny a najdete ideální destinaci pro dobrodružnou dovolenou s objevováním krás Dalmácie, či poklidnou relaxací na krásných plážích.

Video Preview Image

Get in touch with Us

Kontaktirajte nas

Skontaktuj się z nami

Kontaktieren Sie uns

Kontaktujte nás

If you have any questions feel free to contact us!

Ako imate pitanja, kontaktirajte nas slobodno!

Jeśli masz pytania, skontaktuj się z nami!

Wenn Sie Fragen haben, fühlen Sie sich frei, uns zu kontaktieren!

Pokud máte otázky, kontaktujte nás prosím!

Contact Image
Andelka Vukman
Reservation
Rezervacije
Rezerwacje
Reservierungen
Rezervace
+385 (0) 91 512 1540

*Send an email. E-mail field is requireds.

*Pošaljite e-mail. E-mail polje je obvezno.

*Wyślij e-mail. E-mail jest polem wymaganym.

*Eine E-Mail senden. E-Mail ist ein Pflichtfeld.

*Pošlete nám e-mail. Pole s emailem je povinné.

Logo

Dalmatinska 3, Okrug Donji, Croatia 21223
ACCOUNT INFO:
Reservation is 20 % of full price.
Splitska banka d.d. - 2330003-1000000013
VUKMAN NIKOLA, DALMATINSKA 3, OKRUG DONJI
SWIFT(BIC): SOGEHR22
IBAN: HR96 2330 0033 1407 0859 5

If you have questions or need additional information, please call Us:

  • +385 (0) 21 887 597
  • +385 (0) 91 512 1540